Роль языка и мышления

Дискуссионным является вопрос о роли, которую играют язык и мышление в процессе их взаимодействия. Одни ученые ведущую, определяющую роль отводят языку, другие — мышлению.

Некоторые зарубежные ученые, например немецкий философ и языковед В. Гумбольдт и его последователи (американский лингвист Э. Сепир и некоторые другие), утверждают, что именно язык определяет мышление. По словам Гумбольдта, «язык есть орган, образующий мысль».

Отсюда делается вывод, что характер и результаты познания объективного мира зависят от того, на каком языке говорят люди. Иными словами, отрицается всеобщий, общечеловеческий характер законов мышления, мыслительной деятельности людей, с чем вряд ли можно согласиться.

В отечественном языкознании долгое время было распро­странено иное мнение. Советские ученые утверждали, что доминирующая роль во взаимодействии языка и мышления принадлежит мышлению, т. е. «хотя язык и представляет собой относительно самостоятельное явление, основным фактором, определяющим формирование языковых значений, является отражение объективной действительности в процессе познавательной деятельности человеческого мышления, имеющего логический характер». В подтверждение данного положения приводятся конкретные факты...

Знаете ли Вы, что сейчас можно изучать английский язык в Новой Зеландии? Программы обучения в новозеландских колледжах, школах и университетах размещены на study.yastudent.ru.