Прикладное языкознание

Как известно, научные знания о языке широко применяются для решения разных практических задач. Этим занимается прикладное языкознание (или прикладная лингвистика). Прикладным языкознанием называется направление, которое занимается разработкой методов решения практических задач, которые связаны с использованием языка.

Такими задачами являются: создание письменности для того или иного языка; совершенствование письменных систем разных языков; создание систем письма для слепых; создание систем фонетической транскрипции (транскрипции устной речи, иноязычных слов и др.); создание систем стенографической записи речи; обучение письму и чтению; обучение неродному языку; разработка методов преподавания языков; составление словарей разных типов; автоматическая обработка текста, в частности для машинного перевода; автоматизация информационных работ, создание автоматизированных систем информа­ционного поиска; лингвистическое обеспечение автоматизированных систем управления (АСУ); аннотирование и реферирование научной и иной информации; лингвистическая дешифровка неизвестных письменностей, письменных текстов.

Прикладной наукой по своему содержанию является, в частности, зародившаяся в XVII—XVIII вв. интерлингвистика. Так называется научное направление в лингвистике, занимающееся созданием (конструированием) и изучением искусственных (плановых) международных языков как средства межъязыкового (международного) общения. Наиболее известны такие искус­ственные международные языки, как эсперанто, идо (реформированный вариант эсперанто), оксиденталь (окциденталь), интерлингва, воляпюк, новиаль.

По материалам rfdiplom.ru